Jazyky Office Tab - bezplatné licence, které nám pomáhají překládat náš software
Získejte zdarma softwarové licence, které nám pomáhají profesionálně překládat náš software. Udělení licence se uděluje, jakmile zajistíme kvalitu. Kontaktujte nás prosím na: prodej @extendoffice.com.
Jak přeložit software do vašeho jazyka?
Jazyky vyžadující překlad
Požadování překladů (nebo překlad je dokončen, ale je vyžadována aktualizace)
Poznámka: Následující jazyky jsou v našem softwaru částečně přeloženy. Vyberte si prosím jazyk, který nám pomůže s překladem. Zašlete prosím e-mail na sales @extendoffice.com, abyste nás informovali, do kterého jazyka se chystáte přeložit. |
|
| Angličtina >> Japonština |
Hotovo. Požadovaná aktualizace. |
| Angličtina >> Dánština |
Hotovo. Požadovaná aktualizace. |
| Angličtina >> Finština |
Hotovo. Požadovaná aktualizace. |
| Angličtina >> Maďarština |
Hotovo. Požadovaná aktualizace. |
| Angličtina >> Vaše jazyky | Pokud žádný z výše uvedených jazyků není váš, pošlete e-mail na adresu sales @extendoffice.com, abyste nás informovali, do kterého jazyka budete náš software překládat, a abychom věděli, zda k němu můžete získat licenci zdarma. |
dostupné jazyky |
|
| Angličtina |  Kompletní |
| Chinese (Simplified) | Kompletní |
| Čínština (tradiční) | Kompletní |
| slovinština | Kompletní. Překladatel: Dejan G. |
| indonéský | Kompletní. Překladatel: Zalzala Zilzal |
| Němec | Kompletní. Překladatel: Alexandr Schulz |
| armenian | Kompletní. Překladatel: Hrant Ohanyan |
| holandský | Kompletní. Překladatel: Fred van Waard |
| francouzský | Kompletní. Překladatel: Noel ODSTRANIT |
| korejský | Kompletní. Překladatel: Byeongho Bae |
| Ital | Kompletní. Překladatel: Francesco Lelj |
| ruský | Kompletní. Překladatel: Alexander |
| polský | Kompletní. Překladatel: SPOPIELAR |
| švédský | Kompletní. Překladatel: Ola B. |
| Brazilská portugalština | Kompletní. Překladatel: Sergio Baiao |
| Vietnamec | Kompletní. Překladatel: Nguyen Duy Trung |
| rumunský | Kompletní. Překladatel: Cozma Lucian |
| španělský | Kompletní. Překladatel: René Rios |
| Španělština (Latinská Amerika) | Kompletní. Překladatel: Osvaldo |
| Czech | Kompletní. Překladatel: Manar Chaker |
Jak nám pomoci přeložit kartu Office z angličtiny do vašeho jazyka?
Máte-li zájem o překlad softwaru z angličtiny do jiného jazyka (vašeho jazyka), přejděte k úpravám a překladu souboru jazyků, který je umístěn v instalační složce a obvykle: „C: \ Users \ Public \ Documents \ Office Tab \ Language \ Language.xml".
Pokud nám chcete pomoci s překladem softwaru, nejdříve si stáhněte a nainstalujte nejnovější verzi softwaru z našeho webu.
Prosím vyberte "Přizpůsobit jazyk"možnost od Jazyky v Office Tab Center (Start> Všechny programy> Karta Office> Centrum karet Office) jak následuje:
Po výběru si prosím pamatujte, kde najdete jazykový soubor, který potřebujete k překladu Přizpůsobit jazyk. Tip: Prosím klikněte "Umístění souboru"pro přístup do složky jazykových souborů.
Zkopírujte a vložte jazykový soubor do nové složky v počítači pro překlad. Soubor Languages je umístěn v instalační složce a obvykle je: "C: \ Users \ Public \ Documents \ Office Tab \ Language \ Language.xml"
Po překladu vložte překladový soubor do jazykové složky softwaru, abyste nahradili původní jazykový soubor, a poté restartujte aplikace Office, aby se projevily.
Kterou část jazykového souboru (xml) můžete upravit a upravit? Například obsah mezi 
a 
lze upravit nebo upravit. Viz snímek obrazovky:
V jazykovém souboru prosím nepřekládejte následující výrazy ani speciální znaky.
| Karty pro Excel | Karty pro přístup |
| Karty pro Word | Záložky pro # |
| Karty pro PowerPoint | Karta Office |
| Karty pro projekt | Společnost Detong Technology Ltd. |
| Karty pro Visio | # |
| Karty pro vydavatele | & |
Konečný překlad prosím zašlete na adresu prodej @extendoffice.com s podrobnými informacemi o tom, jakou softwarovou licenci chcete mít, a názvem vaší licence na software. Udělení licence se uděluje, jakmile zajistíme kvalitu.
